Finnisch-Polnisch Übersetzung für nimi

imię
nazwaW takim rozumieniu jest to niewłaściwa nazwa. Tässä mielessä sen nimi on huono. Nazwa kraju nie może być przeszkodą! Maan nimi ei saa olla mikään este! Nazwa "Karta 08” to przecież świadome nawiązanie do "Karty 77”. Nimi Peruskirja 08 on tietoinen viittaus Peruskirjaan 77.

imię nazwa
miano
nazwiskoKiedy byłam w dżungli, byłam osobą mającą twarz i nazwisko. Kun olin viidakossa, minulla oli kasvot ja minulla oli nimi. Gdzie jest nazwisko Nasera Oricia, który dowodził 28. dywizją muzułmańską? Missä on muslimien 28. divisioonaa johtaneen Naser Orićin nimi? Mojej koleżance pani poseł Kindze Göncz również pojawia się na karcie nazwisko Tabajdi. Myös kollegani Kinga Gönczin kortissa on nyt nimi Tabajdi.
reputacja
sława
tytułNowa faza nosi tytuł "Debata o Europie”. Tämän uuden vaiheen nimi on ”Debate Europe”. Nawet sam tytuł rezolucji jest mylący i nieobiektywny. Jopa päätöslauselman nimi on harhaanjohtava ja puolueellinen. Nosi on tytuł "Bezpieczna Europa w lepszym świecie” i został przyjęty przez Radę Europejską w dniu 12 grudnia 2003 r. Sen nimi on "Turvallinen Eurooppa paremmassa maailmassa", ja Eurooppa-neuvosto hyväksyi sen 12. joulukuuta 2003.

käsitteen pelkistetty verbaalinen kuvaus, sovittu nimitys. Nimet luokitellaan nimisanoihin eli substantiiveihin ja luonteensa mukaisesti siellä alaryhmiin
tietyn kielen merkki, merkkiryhmä tai muu ilmaus, joka yksikäsitteisesti merkitsee jotakin oliota, asiaa tai muuta objektia

Wörterbuch